Simplified approach in evaluating and managing craniofacial pain and dysfunctions